** De creatie **
De Eau de Toilette Le Jardin de Monsieur Li legt de essentie van een Chinese tuin vast, die bestaat in een delicate balans tussen realiteit en fantasie. Het dient als een toevluchtsoord voor meditatie, waar vrijetijds- en contemplatie harmonieus met elkaar verweven zijn. Perfumer Jean-Claude Ellena vertelt het verhaal van een geur die overvloedig is met bloemen- en waterige tonen, bomen en rotsen.

** Olfactorische opmerkingen **
Bloemen en botanisch, de le jardin de monsieur li Eau de Toilette presenteert een prachtige mix van prachtige Jasmine Sambac, Tangy Kumquat en levendige Bergamot.

** Het object **
De fles, vervaardigd door Fred Rawyler, haalt inspiratie uit de elegante lijnen van vintage autokoplampen. Het glas wordt verlevendigd door een zachte gele gradiënt, die de imperiale kleur in de Chinese cultuur symboliseert. De case bevat een prachtige inktillustratie van kunstenaar Li Xin, met een groot aantal antraciettinten.

** De Parfums-Jardins-collectie **
De Parfums-Jardins-collectie vertegenwoordigt een synergie van locale, de inspiratie van de parfumeur en het jaarlijkse thema dat Hermès is gekozen voor zijn creaties. Het biedt een reukreis die iemand aanmoedigt om elk moment te genieten en te genieten van een verlangen naar frisheid, terwijl hij droomt en ontsnapt aan het gewone. "Ik herinnerde me de geur van vijvers, jasmijn, vochtige stenen, pruim, kumquat en torenhoge bamboe. Alles was aanwezig, zelfs de karpers in hun vijver, geduldig in afwachting van hun honderdjarig bestaan." - Jean-Claude Ellena. De tuin van Monsieur Li belichaamt het verhaal van een Chinese tuin die zich uitstrekt over realiteit en verbeelding - een meditatief toevluchtsoord waar rondzwervende gedachten samenkomen en elke stap van de verbeelding bevrijden.